After a year, Kayleigh returns with a burning desire. Watch her engage