Trans and cis nurses have an intense, raunchy romp, featuring hot sex