Ari Koyote stars in a wild, raw encounter with a curious strap-on